在购买 Apple Watch X 之前，不要被系列 9 的炒作所迷惑
Don't be misled by the hype of Series 9 before purchasing Apple Watch X.
对于Apple Watch系列的所有者来说，何时是投资升级型号的合适时机可能很困难。年复一年，Apple对Series系列进行小幅改进，而旧型号在多年间仍然表现出色。
但是，随着Apple预计在几周内发布Apple Watch Series 9，对于2024年和其手腕可穿戴设备的10周年纪念日——Apple Watch X，人们对购买后悔的猜测和担忧也越来越多。
据彭博社报道，X（读作“十”）的主打功能可能是一种血压监测形式。但它可能不会作为可以替代传统袖带测量的工具发布，或者说它会吗？
在上面嵌入的本周的One More Thing节目中，我重点介绍了关于Series 9和Series X手表的传闻和报道的功能，以及为什么如果你想现在升级，你不必感到压力。
据彭博社报道，Series 9将拥有一个改进的处理器，可以帮助提升电池续航时间，并且有传言称可能会有一种新的粉色颜色。（据报道，苹果正在为未来的Apple Watch开发一款血糖监测仪，但预计还没有准备好。）
至于Series X的传闻，报告提到了潜在的设计调整：更薄的外壳，用于屏幕的新型微型LED显示屏以及可能以不同方式连接的表带，可能使用磁铁。它还预计将配备一个压力监测传感器。彭博社报道称，这是苹果多年来一直在研发的功能，测试也一直具有挑战性。为了了解目前手腕式血压监测技术的发展情况，我们可以看看其他公司如何应对这项技术。
三星的Galaxy Watch 5可以在美国以外的地区跟踪血压，但您需要先使用实际的血压监测袖带进行校准。
2018年发布的Omron HeartGuide是一款智能手表，它通过一个充气袖带在手腕上施加压力来实现真实测量。它已获得FDA的认可，但价格昂贵，达到了500美元。ENBLE的Scott Stein对Omron HeartGuide进行了评测，并发现它的测量结果与他的医生的读数相匹配。他说，血压监测可能是可穿戴技术的下一个重要领域，但“在目前的形式下，它还不适合每个人。”
那么，是否可以在没有袖带的情况下完成呢？也许可以。Valencell在2023年的CES上推出了一款夹在手指上的血压测量设备。它看起来很像一个便携式脉搏血氧测量设备，Stein在CES上使用他的中指对展会现场进行了血压检查。
这项技术仍然相当棘手，所以很难说这项技术在2024年的Apple Watch中会以何种程度出现。我不会指望Apple Watch能够取代医生的诊断。但是，如果你告诉我Series 9可能包含一个更好的处理器以提高电池续航时间？那才是人们现在可以激动的功能。
但由于没有官方消息，我们将不得不等待看看Apple下个月实际发布了什么。Apple还没有给出任何线索，但人们普遍预计我们将在Apple发布iPhone 15的同一天看到Series 9，而专家们指向9月12日可能是那一天。
