在这个逼真的3D渲染中探索古代阿兹特克首都
探索古代阿兹特克首都的3D渲染
特诺奇提特兰已经被重建了，或者至少说它的一个3D版本已经被重建了，并且这个令人着迷的作品迅速走红。来自荷兰阿默斯福特的数字艺术家托马斯·科勒使用开源软件如Blender、Gimp和Darktable，在业余时间里重建了阿兹特克帝国的首都特诺奇提特兰，以至于它看起来像一个有生命的大都市。科勒在谷歌地图上探索墨西哥城时想知道“建在湖上的古代巨大城市到底是什么样子？”然而，没有找到令人满意的视觉答案，他选择重建它，并尽可能忠实于我们对这座城市的了解，历时一年半，他翻阅历史和考古资料，努力将特诺奇提特兰带回生活。
神圣区，墨西哥城的中心。
“通过探索墨西哥城的地图，我的兴趣越来越浓厚。然而，我来自欧洲，我们几乎不了解美洲原住民和哥伦布前文明。我们经常被教导他们是非常原始的人。但是，随着我对墨西哥首都的了解越来越多，我开始明白它是一个非常有组织的城市，也是当时世界上最大的城市之一，”托马斯·科勒在接受《ENBLE》采访时说道。
“我感到兴奋，并开始阅读更多、更深入地研究这个主题。然而，我找不到满足我对这个城市在历史上到底是什么样子的好奇心的图片。虽然有着著名的绘画和详细的地图提供有趣的背景，但它们往往是风格化的，缺乏一定的真实感。很多东西仍然留给了想象。这就是这个项目的诞生，是出于我满足好奇心的愿望驱使，”科勒说道。他是一位视频游戏软件开发人员，目前在YIPP公司工作，该公司为科学博物馆、文化中心和艺术博物馆创作视频游戏。
.jpg)
特拉科潘大道。
这位荷兰艺术家从未去过墨西哥，他对帝国首都中心的重建并不满足。他还将湖泊、波波卡特佩特尔和伊斯塔西瓦特尔火山以及连接特诺奇提特兰和湖岸的特拉科潘大道带入了现实。他捕捉到了这座城市的居民区和宏伟建筑，如特莫特·马约尔神庙，它们在金色的日出中闪耀。特拉托拉尔科的神圣区也再次闪耀。
科勒对伟大的特诺奇提特兰的3D图像包括了下雨时的湖泊盆地的景象，从科尔特斯山口（埃尔南·科尔特斯进入墨西哥山谷的山口）到尼萨瓦尔科约特尔的统治期间修建的堤坝，尼萨瓦尔科约特尔是15世纪特科科人的统治者，是另一个附近的阿兹特克大都市。你还可以欣赏到美丽的花坛和农田的凉爽，以及特拉科潘和阿斯卡波特扎尔科等较小的定居点，甚至还有科勒的插图中从拉埃斯特雷拉山（Hill of the Star）观看的每52年举行一次的新火仪式。他的作品可以在他的网站上看到，他将其命名为《特诺奇提特兰的肖像》。网站上的内容既有英文，也有西班牙文和纳瓦特尔文，由罗德里戈·奥尔特加·阿科尔齐翻译。
3D重建的新火仪式。
阿兹特克人并不像我们一样以无限的时间为单位计算时间，而是按照循环的52年周期计算，每个周期结束时，生活和世界都会重新开始。为了启动新周期的开始，举行了最重要的阿兹特克仪式——新火仪式。每隔52年，特诺奇提特兰的居民会摒弃他们的神像和所有的家庭用具，并熄灭他们家里和庙宇中的任何火焰。当城市陷入完全黑暗时，神职人员会离开特莫特·马约尔神庙前往休哈克特兰（拉埃斯特雷拉山），在山顶上举行一场点燃新火的仪式。这个仪式充满了不确定性和恐惧，因为人们相信，如果新火没有成功点燃，世界将终结，星星将变成吞噬人类的怪物。在仪式前五天，人们熄灭了他们的火，摧毁了他们的家居用品，然后他们等待着，禁食和哀悼，思考世界崩溃的可能性。科勒通过3D技术美丽地重建了这一刻。
Estrella山，又称星之山。
“最困难的部分是收集所有信息然后尝试不同的方法，”Thomas Kole解释道。“当你对一座城市一无所知时，你如何创建它？你如何开始收集信息？当我发现不同来源的信息相互冲突时，这真的很困难，我不得不放弃很多东西。这就是先驱者的一部分，冒险进入未知领域，进入没有人先做过的领域，但这也非常困难，因为它需要很多时间。另外，我不会说西班牙语，也不是一名学者，所以我真的是以一个外人的身份接近这个项目，”Kole说。“现在是1518年。墨西哥-特诺奇提兰，曾经是特克斯科科湖中一座不起眼的定居点，现在已经是一个繁忙的大都市。它是一个统治超过500万人口，并从中收取贡品的帝国的首都。特诺奇提兰是20万农民、工匠、商人、士兵、祭司和贵族的家园。在那个时候，它是世界上最大的城市之一。今天，我们称这座城市为墨西哥城，”这个网站开头写道，并伴有由Mi Corazón Mexica制作的风格化的特诺奇提兰字符。
伟大的特诺奇提兰的宗教中心。
“我大部分时间都在使用Blender，然后还有一点点在Gimp上工作，它是Photoshop的开源替代品，还有一点点在Dark Table上工作，它是一种图像处理的替代工具，类似于Lightroom。但是Blender一直是整个项目的核心，尤其是最近的发展非常惊人。如果没有他们称之为‘几何笔记’的新系统，我不可能完成这个项目，因为在这个系统中，艺术家不需要一个一个地放置每一座房子，我可以创建基于房间的系统，有一个包含10个绘图区域的地图，我可以说‘这是城市，这是农业’，房屋和田地就会根据这个自动放置。我无法想象在没有这样的系统的情况下完成这个项目。这是至关重要的，”他说。
“500年前的世界看起来与现在非常不同。当你看到这些图片时，想象一下咸湿的空气和熏辣椒的味道。想象一下人们讲着纳瓦特尔语，独木舟在运河上滑行，鸟儿在树上鸣叫。想象一下阳光照在你的皮肤上的温暖。你身边的人穿着白色的棉质衣服，在树荫和遮阳篷下劳作、烹饪、交易和练习他们的手艺，”Kole写道。“网格布局显示特诺奇提兰是一个等级制度的城市。社区事先规划好，每个社区都有自己的市场、学校和宗教场所。运河被保持良好，以便于货物和人员的便捷运输。桥梁上的人行道将整个城市连接在一起，”他继续写道。
X内容
这个内容也可以在来源网站上查看。
Kole的作品迅速走红。考古学家、摄影师和数字艺术家对他对阿兹特克城市的三维重建进行了研究。“哇，这太棒了。我们终于有了展示特诺奇提兰作为一个城市的形象，”亚利桑那州立大学考古学家迈克尔·E·史密斯告诉他。“我一直在与众多研究人员、历史学家、教授以及对这个主题感兴趣的其他艺术家交谈。我没有想到它能够达到如此广泛的受众。我的手机一直响个不停。真的很酷，当然，我很高兴。我明白这是墨西哥文化遗产的一部分。这是一个传说中的地方，”Kole说。“巨大的建筑物与独居房屋形成鲜明对比，从中心的大型双神庙金字塔到社区中心的较小的寺庙和神庙。神圣区域与特諾奇提兰大神殿一起构成了城市的中心。它旁边是莫泰库玛·科科约辛皇帝的宫殿，还有其他各种寺庙、学校、花园和动物园，”Kole在关于首都核心的描述中写道。他关于城市湖泊的图片伴随着对建造特諾奇提兰所需工程壮举的解释：“在湖泊中建造一座城市意味着与水的持久对抗。一套复杂的堤道、运河、闸门和16公里的堤坝使墨西卡人能够用来自山区的淡水冲洗城市。这种分隔使得城市被咸水环绕，保持了湖泊东侧更咸的水。从卓普特佩克山区引来的一座引水渠为城市提供饮用水。”
查看用于特诺奇蒂特兰三维重建的图像。
多亏了安德烈斯·塞莫·加西亚（Andrés Semo García）拍摄的无人机照片，我们可以将科雷插图中的特诺奇蒂特兰与今天的墨西哥首都进行比较。他写道：“墨西哥城建在特诺奇蒂特兰的废墟上。西班牙征服后，寺庙被拆除，石头被重新利用。湖泊已经干涸，运河被改建成街道。原始城市几乎没有留下任何东西。” 然而，多亏了他的工作，我们得以一窥那个传奇般的消失的大都市。
向西看，朝着查普尔特佩克山（Chapultepec）。
特诺奇蒂特兰的中心在左边，墨西哥城在右边。
来自埃斯特雷亚山（Cerro de la Estrella）。
如果世界在1507年并没有终结，那是阿兹特克人最后一次举行新火仪式的时间，星星也没有变成致命的怪物，梅西卡人将会重新开始，修复他们的寺庙，修复他们的房屋，并制作新的宗教和家庭用具；他们会庆祝特殊食物的节日，并通过流自己的血和俘虏的血进行牺牲来表达他们的感激之情。古人们看到他们的城市以3D模型的形式再现，会有什么想法呢？他们会说它看起来像他们的城市吗？他们会对新火仪式有什么看法吗？它会与他们的记忆相似吗？托马斯·科雷（Thomas Kole）希望如此，现在他想去墨西哥城亲眼看看帝国首都的遗迹以及在墨西哥谷的环境。
从埃斯特雷亚山（Cerro de la Estrella）俯瞰的景色。
所有图片由托马斯·科雷提供。
本文最初由ENBLE en Español发布，由约翰·牛顿（John Newton）翻译和改编。
